'A Nuclear Refrain: emotion, empire and the democratic potential of protest